大四，就業博覽會季節。
Writing a résumé
, by Wislawa Szymborska
What needs to be done?
Fill out the application
and enclose the resume.
Regardless of the length of life,
a resume is best kept short.
Concise, well-chosen facts are de rigueur.
Landscapes are replaced by addresses,
shaky memories give way to unshakable dates.
Of all your loves, mention only the marriage;
of all your children, only [...]
(請原諒我的偏執，美國版的封面真的很醜)
page 3
Sometimes fate is like a small sandstorm that keeps changing direction. You change direction, but the sandstorm chases you. You turn again, but the storm adjusts. Over and over you play this out, like some ominous dance with death just before dawn. Why? Because this storm isn’t something that blew in from far [...]
someone-just-harassed-me-in-the-accel-lab-with-fake-dork-meter