小護士 icon

Aug 14 2007

mentholatum img

小護士軟膏,有人叫它「曼秀雷敦」或是「mentholatum」(請用日文還是台語發音),但是我都叫它「面速力達姆」。

一開始用網路上找到的照片來直接瞄,但是效果都很差,不是顏色不對就是,角度距離沒弄準。後來從這個香港的網頁找到乾淨的黑白圖檔來加工。在flickr裡也意外發現,原來除了已經看過罐身是綠色的,還有彩色版這種東西。

Please click here to download: [download#12#nohits] (mac only)

3 responses so far

  1. 多大众的东西啊,又便宜又好用,西班牙愣然就是没有.太气人了.哈哈.

  2. acer
    我是go
    我最近在編輯一本蘇打綠free雜誌
    內容比較偏向影像創作的,想找英文翻譯
    字的數量大概是中等的,會有30到50頁
    但大概只有15頁左右有或多或少的字

    因為我酬勞並不多
    所以只能從拿台幣3000千元當作翻譯酬勞(但看後來的量增加)
    如果有興趣也有空再回覆我吧

  3. I love mentholetum, and their logo. I have a huge can of that stuff and it feels great, even if it doesn’t really do anything.

Leave a Reply